Tijdrekening
Minuten en seconden werden in de middeleeuwse tijdrekening
nog niet gebruikt. Om aan te geven hoelang iets duurde gaven
middeleeuwse auteurs een omschrijving. Ze zeiden dan
bijvoorbeeld dat een gevecht evenveel tijd in beslag nam als
het opzeggen van het Onze Vader of een Weesgegroetje. De
auteur van de Limborch spreekt in boek 1, vs. 2086 van
ere
halven milen gange, de tijd waarin men wandelend een halve
mijl kan afleggen, dus een minuut of tien. Die tijdsaanduiding
was hier bovendien zeer functioneel, want terwijl er werd
gekibbeld of Margriet nu wel of niet haar hemd mocht aanhouden
tijdens de executie, was Echites onderweg om zijn meisje te
redden. Voordat hij naar Armenië vertrok, had hij aan zijn
knecht Evax de opdracht gegeven hem onmiddellijk te
waarschuwen als er iets met Margriet gebeurde. Zou hij nog op
tijd zijn?
Terug naar het verhaal (boek 1, vs.
2074-2120) |